航空翻譯_飛行翻譯_民航翻譯_藍天飛行翻譯公司

                                當前位置: 主頁 > 公司新聞 > 航空翻譯 >

                                英漢對照民用航空詞典

                                時間:2011-06-19 10:13來源:藍天飛行翻譯 作者:航空 點擊:

                                 

                                A

                                 

                                ABEAM (ABM), Beside: An aircraft is abeam a station when that station is 90° to the right or left of the track of

                                the aircraft. 
                                正切,當電臺在飛機左側或右側方與航跡成90 度時,飛機正切電臺。                                      

                                 

                                ABSOLUTE ALTITUDE, The actual distance the aircraft is above the ground.
                                絕對高度,飛機離地面的實際距離。

                                 

                                ABSOLUTE PRESSURE, Pressure of a liquid or gas measured relative to a vacuum.
                                絕對壓力,相對于真空(無壓力)測得的液體或氣體的壓力。

                                 

                                ACARS, SEE - AIRCRAFT (OR ARINC) REPORTING ADDRESSING AND COMMUNICATION SYSTEM
                                飛機通信尋址和報告系統,見Aircraft (or ARINC)Reporting Addressing and Communication System.

                                 

                                ACCELERATION, The rate of change in velocity with respect to time.   

                                 

                                加速度,隨時間變化的速度改變率。

                                 

                                ACCESSORY GEARBOX, A part of the engine, mechanically driven by a compressor or an angle gearbox, for driving components necessary for engine and airplane operations.
                                附件齒輪箱,發動機的一部份,由壓氣機或傘齒輪箱帶動,用來驅動一些使發動機和飛機工作的部件

                                 

                                 

                                ACCUMULATOR (NO. 1), A container with hydraulic          蓄壓器(NO.1),

                                 

                                fluid pressurized by dry air or nitrogen for operation of  含有靠干燥空氣或氮氣增壓的液壓油的容器。當沒有正

                                 

                                components when normal hydraulic supply is not           常的液壓源可用時,該容器可用以驅動部件。

                                 

                                available.

                                 

                                ACCUMULATOR (NO. 2), In a computer, a special            存儲器(NO.2),

                                 

                                storage register associated with the arithmetic logic unit, 計算機中,一種與算術邏輯組件有關系的特別存儲寄存

                                 

                                used for holding the results of a computation or data    器,用來存放運算結果或數據傳輸。

                                 

                                transfer.

                                 

                                ACMS, SEE - AIRCRAFT CONDITION MONITORING                飛機狀態監控系統,

                                 

                                SYSTEM                                                     見Aircraft Condition Monitoring System.

                                 

                                ACTUATOR, A mechanical device operated electrically,     作動筒,

                                 

                                hydraulically, pneumatically or mechanically for           由電,液壓,氣源或機械驅動的機械裝置,用于傳送部

                                 

                                transmitting motion between components.                  件之間的運動。

                                 

                                ADC, SEE - AIR DATA COMPUTER                             大氣數據計算機,

                                 

                                                                                           見Air Data Computer.

                                 

                                ADF, SEE - AUTOMATIC DIRECTION FINDER                    自動定向儀,

                                航空翻譯 www.oldbooknook.com
                                本文鏈接地址:英漢對照民用航空詞典
                                丰满高潮大叫少妇