航空翻譯_飛行翻譯_民航翻譯_藍天飛行翻譯公司

                                當前位置: 主頁 > 公司新聞 > 航空翻譯 >

                                英漢對照民用航空詞典

                                時間:2011-06-19 10:13來源:藍天飛行翻譯 作者:航空 點擊:

                                 

                                SELCAL, SEE - SELECTIVE CALLING                        選擇呼叫,

                                 

                                                                                         見Selective Calling.

                                 

                                SELECTIVE CALLING, A system that automatically         選擇呼叫,

                                 

                                alerts the flight crew to a call from the airline ground 一個能自動將航空公司地面站呼叫報知機組的系統。

                                 

                                station.

                                 

                                SELECTOR VALVE, A valve in the hydraulic system for    選擇活門,

                                 

                                connecting hydraulic supply to one side of the actuator  液壓系統中,用于將液壓源一端連接作動簡,另一端連

                                 

                                and the other side to the return line.                 接回油端的活門。

                                 

                                                                      TECHNICAL DICTIONARY                                    131


                                ----------------------- Page 133-----------------------

                                英漢對照民用航空詞典                                   BOEING

                                 

                                SELF SEALING COUPLING, A connection between two     自封接頭,

                                 

                                fluid filled hoses for preventing fluid loss when the hoses 用以連接兩個充滿液體的軟管的特制接頭。在兩個管子

                                 

                                are separated.                                      分開時,接頭內的彈簧即使活門堵住通道,自動封閉而不

                                 

                                                                                    讓液體流出。

                                 

                                SEMI-MONOCOQUE, Type of construction in which the   半硬殼式結構,

                                 

                                skin, stringers and frames carry all the loads.       使蒙皮,長桁和隔框共同承受所有載荷的構造形式。

                                 

                                SENSOR, An electrical device for detecting variable 傳感器;

                                 

                                conditions and sending a signal to indicators and lights. 檢測變量狀況并將結果以信號送至指示器和指示燈的

                                 

                                                                                    電氣裝置。

                                 

                                SENSOR ACTUATOR, A device for operating the         傳感器致動器,

                                 

                                sensor.                                               用以操作傳感器的裝置。

                                航空翻譯 www.oldbooknook.com
                                本文鏈接地址:英漢對照民用航空詞典
                                丰满高潮大叫少妇